The Feast of the Madonna del Carmine or “of the Hens” of Pagani, near Salerno, is certainly one of the most beautiful and evocative events of southern Italy, thanks to the encounter between the religious feeling rooted in the population since ancient times and the traditional sounds of the territory.
Legend has it that they were hens, scratching, to find the ancient wooden icon of the Holy Virgin, as Our Lady herself had predicted appearing in a dream to a faithful. This is the strength of this popular belief, which even today the faithful devotees offer as a gift to the statue in procession hens and other birds, all accompanied by the unmistakable sound of the “tammorre”, an instrument used for the “tammurriata”, the typical traditional dance of Campania.
La Festa della Madonna del Carmine o “delle Galline” di Pagani, in provincia di Salerno, è certamente uno degli eventi più belli e suggestivi del sud Italia, grazie all’incontro fra il sentimento religioso radicato nella popolazione sin dai tempi antichi e i suoni tradizionali propri della territorio.
La leggende narra che furono delle galline, razzolando, a trovare l’antica icona lignea della Vergine Maria, come la Madonna stessa aveva predetto apparendo in sogno ad un fedele. Tale è la forza di questa credenza popolare, che ancora oggi i fedeli devoti offrono in dono alla statua in processione galline ed altri volatili. Il tutto accompagnato dal suono inconfondibile delle “tammorre”, strumento usato per la tammurriata, il ballo tipico della Campania.